niedziela, 27 listopada 2011

Answear.com opening




Parę dni temu otrzymałam zaproszenie na otwarcie sklepu Answear.com w Starym Browarze, które odbyło się w ostatni czwartek. Jest to multibrand, w którym możecie znaleźć marki takie jak: Cheap Monday, G-Star Raw, Miss Sixty, Pepe Jeans, French Connection, Tommy Hilfigier, Emu, Guess, Blend i wiele innych. Impreza bardzo kameralna, z czerwonym dywanem i szampanem na dzień dobry. Spotkanie poprowadziła Joanna Horodyńska.


Few days ago I got an invitation for Answear.com store opening in Stary Browar. I was there last Thursday. It's a multibrand, you can find there brands like: Cheap Monday, G-Star Raw, Miss Sixty, Pepe Jeans, French Connection, Tommy Hilfigier, Emu, Guess, Blend and more. It was a closed-circle party with red carpet and champaigne on beginning. Meeting was leading by Joanna Horodyńska.






Zjawiłam się tam z bratem, który wydawał się być najbardziej zadowolony gdyż wyszedł z dwiema nowymi parami butów;)

my brother;)



Jego odLOTowe buty...



with Joanna Horodyńska ;)

piątek, 25 listopada 2011

Cut & straight




Nie mogłam się zdecydować więc wstawiam oba zdjęcia.
Co myślicie o nowej fryzurze? Ja czuję się w tych włosach wspaniale!

Później zdjęcia z wczorajszego otwarcia sklepu Answear w Starym Browarze w Poznaniu.


I couldn't decide so here you have both pictures.
What do you think about my new hair? Because I feel gorgeous in it! ;)

Later pics from opening Answear store in Stary Browar, Poznań.

niedziela, 20 listopada 2011

The Zoo













Mała wycieczka do zoo i postanowiłam się jakoś przystosować do otoczenia. Tą wężową sukienkę założyłam jako bluzkę. Uwielbiam kiedy jedną rzecz mogę nosić na wiele sposobów.
Uciekam szybko, gdyż kolokwium goni kolokwium..
P.S. Długie włosy w moim wykonaniu doczekały końca... Może potem jakieś zdjęcie wstawię;)


A small trip to the zoo so I needed to adapt somehow. The blouse is exactly that dress. I love when I can wear the one thing in so many ways!
P.S. I get cut my hair. No more long hair...


dress wore as blouse - sewed by my mum
blazer - Mango (old)
leggings with leather - sewed by my mum
wedges - no brand
necklace - H&M

czwartek, 17 listopada 2011

Catwalk inspirations



Celine a/w 2011/2012


Burberry Prorsum a/w 2011/2012


3.1 Philip Lim a/w 2011/2012


Stella McCartney a/w 2011/2012


Jil Sander a/w 2011/2012

Chloe a/w 2011/2012



Jestem pewna, że już widziałyście wszystkie z tych pokazów, ale chciałam Wam jeszcze pokazać co dla mnie z wybiegu tej jesieni okazało się najbardziej interesujące.
Myślę, że płaszczy nigdy za wiele, tym bardziej kiedy mogą świetnie wyglądać i grzać w te mrozy! Dlatego kolekcji Burberry w moich ulubionych chyba nigdy nie zabraknie.
I wydaję mi się, że zawsze będę fanką prostoty. Uwielbiam te proste bryły, jakieś nowe formy i monochromatyczne zestawy, a najbardziej te łączenia materiałów, wstawki w spodniach, sukienkach, bluzkach, detale ze skóry, raglanowe rękawy jak u Philip Lim i Celine. Boskie! Niektórzy może zauważą pewne podobieństwo z tym co się już na blogu pojawiło;) I oficjalnie jestem baaardzo znudzona ciągle pojawiającymi się groszkami... ale jednak Stella sprawiła, że te w jej wykonaniu wydają się interesujące.


I'm sure you've seen all of those shows before but I wanna show you what I like the most this autumn on catwalks.
I think I would never be enough of coats, especially when they can look great and be really warm!
And I think I will be always a fan of simplicity. I like those geometric forms, new shapes, monochromatic outfits. And especially the combine of materials, all those leather details. I'm really bored watching at polka dots but Stella make them interesting this season.

piątek, 11 listopada 2011

So casual, so comfy









Zdjęcia na szybko gdzieś w ciągu tygodnia. Tak zwyczajnie i jak najbardziej wygodnie. Ten płaszcz uwielbiam. Noszę go na wszystkie sposoby, od eleganckich wersji po sportowe. I na szczęście pogoda jeszcze pozwala (jeszcze...).
Ja uciekam spędzić poranek licząc modele ekonometryczne, a Wam życzę miłego, długiego weekendu!


Quick photos during the week. So casual and so comfy outfit. That coat I adore. I wear it in different ways. From elegant to sports versions.
And today we celebrate Independence Day of Poland!
Have a nice weekend!


coat - sewed by my mum
shirt - H&M %
jeans - H&M %
sneakers - no brand
bag - no brand
sunglasses - prestige (bought in Stockholm)

niedziela, 6 listopada 2011

Simply autumn













Ostatni post był na szybko, ale teraz mam czas żeby coś dla Was napisać.
Mamy jesień (choć cały czas utwierdzam się raczej w przekonaniu, że w naszym kraju mamy tylko dwie pory roku: wiosnę i zimę...) a ja po przejrzeniu butów zorientowałam się iż płaskich na tę porę roku nie posiadam... Szukałam, szukałam i w moje ręce wpadły sztyblety. Może nie tak do końca płaskie, ale strasznie wygodne. Tego małego obcasa nie czuć (raczej słychać), a pięty (jak często od płaskich butów) też nie bolą.
Torba, która zaistniała już na wielu blogach choć niekoniecznie na ulicy, jest też w moich rękach. Takiej sumy w Zarze bym na nią nie wydała więc moja jest, mówiąc wprost, dużo tańszą kopią.
Sztyblety plus ta torba zestaw idealny na bieganie z budynku do budynku, z uczelni na uczelnię.

Wybaczcie mi tą otwartą buzię na wielu zdjęciach, czasem po prostu nie potrafię przestać mówić ;)



Last post was very quick but now I have the time to write something for you.
We have autumn now and I realised that I don't have any pair of flat shoes for that season. I was looking for a long time and I finally got. 'Sztyblety' I really have no idea how to translate it into English, it would be sth like riding boots... They are really comfortable. Especially because of that thick heel. And my bag is a cheapest version of that one from Zara.
Those shoes and that bag ideal for everyday running through the city.

Sorry for that open mouth on most pics, sometimes I just can't stop talking ;)



boots - Bagatt/outlet
pants - H&M
sweater - Mango
bracelet - no brand
bag - no brand