2011 in pictures

Zostawmy za sobą 2011 a już dziś życzę Wam Szczęśliwego Nowego 2012 Roku! Oby był lepszy niż poprzedni;)

Just left 2011 behind and Happy New Year! I hope it would be better for you all;)

Overcoat

Dziś tylko okrycie wierzchnie, w którym ostatnio najczęściej można mnie spotkać. Płaszcz stary, wyciągnięty z szafy i nie wiadomo dlaczego ponownie się w nim zakochałam... Cała w czarnych klasykach plus widoczne uwielbienie do kolorowych szalików, czyli tutaj burgundowy akcent.
Jak w końcu przejrzę wszystkie zdjęcia to będą jeszcze te spod płaszczyka;)


Today only coat in which you can see me very often lately. The coat is old but it's my new love again, I don't know why... From head to toe in black classics with colorful scarf, here burgundy accent.
Maybe later some pics what's under the coat;)


coat - sewed by my mum
pants - H&M
shoes - Bagatt/outlet
bag - no brand
scarf - H&M

New In: Golden Watch

Two Holidays In One Day

Dziś chcę Wam życzyć wszystkiego najlepszego! Przede wszystkim świąt spędzonych w gronie najbliższych Wam osób, spełnienia marzeń, dużo inspiracji i rozwijania się w jak najlepszym kierunku!;)
I tak się składa, że sama świętuję dziś podwójnie. Urodziny, które kończą okres bycia nastolatką;) I ta dwójka z przodu.. ehh.. ;)

Wesołych Świąt! ;)


I wanna wish you all the best! Let all your dreams come true and more and more inspirations;)
And today it's also my Birthday! No longer being a teenager;)

Happy Christmas! ;)

Long Braid

Długi warkocz nie z moich włosów lecz na moim swetrze. Długo szukałam kardiganu z takimi splotami, jakoś wszystko mnie omijało. A wystarczyło latem wybrać się do sh i zapłacić aż 3zł by go mieć;) Jakkolwiek może to zabrzmieć, ponieważ mamy połowę grudnia, ale na ten sweter plus zimowy płaszcz na razie jest za ciepło! (no chyba, że miałabym stać w miejscu gdzieś na dworze) I jak same widzicie, a co było do przewidzenia, znów kręcone włosy. Troszkę z lenistwa, trochę z braku czasu, poświęcić aż godzinę na prostowanie to ponad moje siły. Zestaw 'po mojemu', czarna baza, leginsy plus sweter. Ot tak!


Long braid not on my hair but on my sweater. Best purchase for winter, only 3PLN in second hand. It may sound ridicilous because we are in a mid of December but it's to warm for it plus winter coat! And again curly hair. I'm to lazy or I don't have so much time to make them straight all the time. The outfit is so mine, black base, leggings plus sweater. And here it is!


sweater - sh
shirt - sewed by my mum
necklace - H&M
leggings with leather - sewed by my mum
wedges - no brand
bag - no brand